Quote:
Originally Posted by bosco
It's always special to meet a kindred spirit in the cult of The Big Lebowski. lol
So when you view American movies, are they dubbed in Croatian, subtitled, or do
you speak English and watch them in English?
|
I watch them in English because translation is often bad and than movie loosing the point.
But like most of my favorite movies, the story with "The Dude"

is unique. For a long time i was looking at this title "The Big Lebowski", and my brother was always telling me how good the movie is but i was trying to figure out what could be hidden behind these three words. And then i forgot about movie and what i read about it on imdb and start to watch movie without any prejudgment, and i can say that this is the best way and only that way can movie press all the right buttons in your head.